此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

  • 课程表
  • 收藏本站
2000元口语学习软件
600~2000元奖学金卡
500强口语面试辅导
英语口语速成秘籍
    内容获取中...
职场口语课程

城市英语_经典电影系列课程
英美电影是学习英语的绝好素材之一,里面的说法不仅仅是可以帮助大家了解真实情况下母语为英语的人说话的特点,而且渗透了许多编剧和导演的心血,对于我们的生活、工作,一样有着切实的教益。
城市英语精选百部电影,在电影课上加以模仿电影语音、语调、用词、句式、思维、文化和感情因素的学习模式,使学员快速达到提高英语口语能力的目的。

课程价格:免费
课程特色:100部电影让你精通英语
上课时间:每周滚动开放
上课对象:学员及注册会员

目前热门教学影片:

老友记 宋飞正传 甜心俏佳人 白宫风云 仁心仁术 犯罪现场 迷失 24小时 飞黄腾达 X档案
阿甘正传 西雅图不眠夜 绿野仙踪 律政俏佳人 英雄 音乐之声 勇敢的心 肖申克的救赎 成长的烦恼 海底总动员

 


   一般而言,可看的英美电影不胜枚举,但真正选择适合于学习的电影材料是有难度的,同时学习电影要依照融入原则、突破原则、扩展原则、挖掘原则和精泛结合 这五大原则展开,在此就不一一赘述了,那么到底如何具体学习和模仿原版电影中的语音、语调、用词、句式、思维、文化和感情因素,从而达到提高英语听力和口 语能力的目的呢?下面就著名美国好莱坞电影,由Tom Hanks和Meg Ryan主演的“西雅图未眠夜”(Sleepless in Seattle)给大家做一个简要的说明:
以下是电影中的一个片段,具体是男主角山姆不幸丧妻之后,一个偶然的机会,与电台播音员玛莎诉说心中无限悲痛的一段精彩对白。

① ② Marsha: People who have truly loved once are far more likely to love again. Sam, do you think there’s someone out there that you could love as much as your wife? (玛莎:曾经爱过一次的人更容易去爱第二次。山姆,你认为你能像爱你妻子一样再去爱一个人吗?)
注释:
①(突破该句,并在模仿Model的基础上加以背诵Memorize)简练精辟地体现了美国人的爱情观;而与我们中国人的爱情观念:“曾经沧海难为水”差距甚远,充分体现了美国人的特定思维和文化。
② a. “真爱”是true love;“真皮”叫genuine leather;“真迹”则是authentic signature。同样是“真”,搭配不同,不能一概而论,注意区别和扩展(Multiply)。(中国的英语学习者经常通过直接翻译创造出中国味十足 的英语,为解决这个顽疾,读者可参看世界图书出版公司出版发行的《美国口语超强纠错》一书) b. 注意truly一词中的[tr]音的模仿,它是中国人的普遍发音难点,发音要决是由[t]滑至[r],取中音才到位。如:注意区别trouble[tr] & choose.[t∫ ]
③ ④ Sam: Well, Dr. Marsha Fieldstone, that’s hard to imagine. (山姆:玛莎•菲尔斯通医生,这很难想象。)
⑤ Marsha: Sam, tell me what was so special about your wife? (玛莎:山姆,告诉我你妻子到底有什么特别之处?)
⑥ Sam: How long is yar program? Well, it was a million tiny little things, and when you add them all up, it just meant that we were supposed to be together. And I knew it. I knew it ⑧the very⑨ first time I touched her. It was like coming home, only to no home⑦ I’d ever known. I was Just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it. It was like…
山姆:你的节目有多长?噢,许许多多的小事情串在一起,可显示我们是前生注定。我一早就知道。第一次触摸她时我就肯定。就像是回家,却是前所未知的家。当我牵她的手扶她下车时,我就知道,就像是……(学习者需若划线部分背过,便可淋漓尽致的表达出对任何事物的喜爱之情——“钻石收获”)
Sam and Annie: …magic!⑩ 山姆和安妮:魔力。
注释:③“全名+职务”的称呼表示对对方的尊重。 ④“无言以对”时的必备应答语。 ⑤“追根究底”时的必备用语。
⑥夸张——美国人说话的常用修辞方法,体现了语言运用的艺术,故要学会挖掘。 比如:1)You’re a hundred percent right. 你百分之百的对。 2)My back is killing me. 我的背痛死了。
⑦⑩ 口语精典用词。如home,magic饱含感情,充满温馨,给我们构筑了一幅生动、美好的图景,这种感情元素只有从原版英语电影中才能得以运用和体现,要注意体会。(千万不要忽视英语小词和俚语在口语交流中的巨大作用,这正体现了口语的最高境界)
⑧knew it两词之间也可以连读,注意两词中间需加过渡半元音[w],类似的还有:Go on.等等。
⑨Very通常作副词,但口语中常有“最、恰好、正是、真正的”的含义,是个标准的口语形容词。比如:Let’s start right with the very beginning.(让我们从头开始。)
⑩ It was just like magic. 评述惊讶之情的钻石用法。
工作流程量身定制
 
已有30人报名
   
离以上体验信息结束
关于我们  |  联系我们  |  友情链接  |  网站地图  |  沪ICP备08005078号  |  Sitemap  |
浦东培训中心:张杨路620号中融恒瑞国际大厦2201座(近浦东八佰伴,地铁2,4,6,9号线世纪大道站,公交573,995,01,973,607,779,沪和线,隧道三线直达)本网站所有照片均为城市英语真实照片 版权所有 翻版必究
总部电话:400-690-6800 021-58365899    Designed BY INGM.CC